♥ Wednesday, October 29, 2008
just stopping by to post...
i wish all people in 2/8'08 their best in the future
below are some jap translated lyrics
some kind off motivating and thank you lyrics
ahahahas...
From "Chiisa na Inori" by Ritsuko OkazakiPleasant Supper, now, let's gather around.
Look to this day's tears to bring tomorrow's strength.
La La La, A wonderful feeling, Love & Life
La La La, Loveable, Love & Life
To the day that was given our best,
Along with a 'goodbye' and 'thank you',
Let's end it smiling,
That is my small prayer.
When the spring flowers bloom,
and the greenery sprouts,
Look, some of the tears
are floating away on the wind!
La La La, A wonderful feeling, Love & Life
La La La, Loveable, Love & Life
From "Black Diamond" by Mizuki NanaTell me your number one wish
The thing that you want
The volume is loud enough to burst
Shout with a loud voice
While the sun is awake
The world begins
Dance with the shadows that follow the light
Yes, holding your hand
Come on, what do you want?
What are you looking for?
The warm brilliance in those palms
Scoop everything in that dirty night sky out
Black diamond, black diamond
Offer a prayer with those trembling hands
The thing that you want
It's like a doll without a purpose, isn't it?
Not even shedding tears
Even if you're hurt, even if it's filled with lies
Decide and don't yield
Only real things can continue to shine
Turn the unseen strength upside-down
Come on, what are you singing?
What do you believe in?
You'll become trash if you keep hesitating
Break free from everything in the distorted night sky
Black diamond, black diamond
Come on, what do you want?
What are you looking for?
The warm brilliance in those palms
Scoop everything in that twisted night sky out
Black diamond, black diamond
From "Lucky Girl" by Shintani RyokoDrop a stone in the road
Please put that valuable thing in your pocket
That star is but one part you got
Occasionally, a painful thing will also exist
But the journey might move your body to tears
Go and steal, also meet the dim-witted person
The sky is not the limit
Subsisting right under everyone
Lucky girl the dream that is best if eaten by this date exists
Let's eat it before it becomes stale
Lucky girl, don't stop your good luck
Somewhere the utensil did not continue to fall
The heart is filled with stardust
Everybody and anybody carries this around
One by one they carry this around the universe
However, only a small amount of strength
Surely the following may collect into the figure
The person who is not good at this doesn't exist
How much thinking did you do
I don't know this strange thing
Lucky girl, you're like a 100-carat diamond
Yet you seem insubstantial, it's to laugh
Lucky girl, tomorrow is riding on tomorrow's wind
How far can we go?
Lucky girl the dream that is best if eaten by this date exists
Let's eat it before it becomes stale
Lucky girl, don't stop your good luck
Somewhere the utensil did not continue to fall
From "Sekai yo Warae" by Jungo YoshidaWhat will you obtain from what you are aiming for?
Just stay the way you are.
You say it's too much trouble to head towards your dreams,
but that's a lie.
The door to them will open soon enough,
just as long as you believe it will.
In this world that we have found ourselves in
We learn the true meaning of life.
Even by taking the longer way,
You should come out stronger than anyone else.
Neither the night nor the past can be wiped away
So cherish the present time the way you want.
There's always tomorrow.
Even if I overexert myself and have to improvise,
you don't understand why.
When I say this is just who I am,
you say that doesn't matter
With lowered eyes,
as your shoulders move up and down with a deep sigh.
You were always avoiding it all of this time.
In this future that we have been swept towards,
We learn the true meaning of strength.
The ones who never give up trying,
Continue to shine brighter than anyone else.
There is no need to shiver with despair
At the sudden pain brought on from
The shadows of your past mistakes.
Look towards tomorrow with a joyful laugh.
In that world we have found ourselves in
We have learned the true meaning of life.
The ones who never give up trying,
Can always face tomorrow,
no matter how painful it may be.
Neither the night nor the past can be wiped away
So cherish the present time the way you want,
For tomorrow, and for yourself.
From "Enrai ~Tooku ni Aru Agari~" by High and Mighty Colour They sound out strongly, the youthful memories that have gone
Something ends, and we feel a beginning, in the cold rain
Feel several different futures, before they turn pure white
Make a little chance! Start spinning us out into tomorrow, ready and go!
From a world that has been lit up, no matter how often I stumble on the ground
Never gonna give up! I can definitely run up, anytime glow!
Several things are heaped up, that I want to ascertain myself of
Disagreeing on negotiations that can't end
We both seemed to want only things that weren't enough for us
Following, then running away; things aren't going too well
Now, fate can't reach into the far away sky, but
I want to sever off those kinds of things, to where you are
We cease to be connected by dazzling chance meetings, I won't leave you again
Here, we drew our fingertips, which once touched, back toward ourselves
Your overly radiant form, and small whisper
Seem to connect us together and heal us, who are tangled together...
Because I won't pretend to give up
No matter how many times I keep going down, in these unending rounds
I'm gonna keep up! You can definitely runup, it's your story!
Without knowing the reason why you asked me about my feelings on that day
Facing one another, we made sacrifices and hurt one another
Though I realize that I can't continue to search for them forever
The certain feelings in my heart, instead of the words I want to reply with
Even though everything about the past melts into this love that I'm embracing
I want to throw my sadness off right now, to where you are
In order to fix the faults that can disappear anywhere
I hope that time, that I continue to trust in, doesn't stop
Because I won't be alone
GET BACK! indelible; GET BACK! recollection
GET BACK! indelible; GET BACK! by your side
It's now or never! Don't stop! GO! Start off!
We cease to be connected by dazzling chance meetings, I won't leave you again
Here, we drew our fingertips, which once touched, back toward ourselves
In order for my dreams to come true, that can disappear anywhere
I'll make them real, with the strength that I continue to believe in
A dream from back then...
Feel several different pains, before they're colored pure red
Make a little chance! Start connecting us into to tomorrow, ready and go!
No matter how many times I keep going down, in these unending rounds
I'm gonna keep up! We can create hope, it's our story!
-----------------------------------------------------------------------------
This would be the last few song lyric i am posting
It's just to say thank you to everyone in 2/8!
From "Thank You!!" by Home Made KazokuTo the people who have always supported me
I've put you in my rhapsody of everyday thoughts
I hope my feelings of appreciations will reach you
As always, thank you. No really, thank you
No matter where you are I'll always be thankful you exist
When twilight stained the town red I walked around casually
The number of people coming and going increased around noon
So I tried standing still one way or the other
As if being buried, little by little
Manners were moving, being carried into the gap in my heart
You're not alone. C'mon everyone!
Let's support each other together
An uncertain future is scary, and then you faced me
And without saying anything you softly took my hand
My sadness was halved and my pleasure doubled
My life was turned around instantly
And you swore to run to my side
To the people who have always supported me
I've put you in my rhapsody of everyday thoughts
I hope my feelings of appreciations will reach you
As always, thank you. No really, thank you
No matter where you are I'll always be thankful you exist
Far away far away
Even if we're widely separated in the flow of time
The memories of the days we spent together
Will never ever fade away
Friends, and family, and lovers, and all the people we met
Thank you!! It's thanks to everyone
Again from tomorrow on we can go on
No one is living alone
We always take mutual care of each other
And when we can't see eye to eye, we talk things over
We want to laugh so much we'll hold our sides
But then, why do we speak ill of these times
When we have no intention to harm one another?
I love you so much it's absurd
It's a little embarrassing, but I mean it
To the people who have always supported me
I've put you in my rhapsody of everyday thoughts
I hope my feelings of appreciations will reach you
As always, thank you. No really, thank you
No matter where you are I'll always be thankful you exist
Surely everyone is a little shy being face to face
And the words get caught in our throats
But in reality, we really want to say those things
Something stops us and everyone lies
You'll open up in time
Words carry a strange power
It's simple. Starting with yourself, surely you can do it...
When you turn around I will be there
just forever like you said
When you turn around I will be there
just forever like you said
To the people who have always supported me
I've put you in my rhapsody of everyday thoughts
I hope my feelings of appreciations will reach you
As always, thank you. No really, thank you
No matter where you are I'll always be thankful you exist
To the people who have always supported me
I've put you in my rhapsody of everyday thoughts
I hope my feelings of appreciations will reach you
As always, thank you. No really, thank you
No matter where you are I'll always be thankful you exist
From "Arigatou" by Kinomoto SakuraThe clouds are floating by... The wind is singing
Even now, along the streets I always used to run along,
white flowers are blooming and smiling.
But it's unstoppable. It chokes me up inside
I love the present, but it will always pass...
It's just like a fragment of the dream I cried over long ago
The serenity that floats by like a fluffy white cloud
And the worries that make my tears spill over
are both connected to the precious future,
so...
Even when tomorrow comes
Even when someday I become an adult
I'm sure I'll always remember.
that you were here with me.
I'll never forget,
even when I'm in the very ends of this vast world.
For this moment that will never disappear,
I thank you, everyone.
The moon is shining down. The wind is sleeping.
In the sky above that always smiles down on this town,
even now shooting stars are granting wishes.
But I don't understand... I don't want us to ever part
for as long as time passes, but we end up being far apart
It's just like the bookmark in the book I read yesterday.
My longing to shine like the twinking stars
And my feelings, however sad they may be,
are both connected to the precious future,
so...
Even when the seasons pass,
even if it's in some unfamiliar place somewhere
I'm sure the future is unfolding.
I'll never forget
that you were all here with me.
For what has quietly begun
from this little place,
I thank you, everyone.
The land where we rode our dreams
set forth from our memories
We'll meet again.
For now, please smile...
Even if it's for a long long time...
Even if you go off far away somewhere
I definitely want you to keep in touch.
Don't forget
that I was here with you...
no matter where you are in this vast world.
For these feelings that will never disappear,
I thank you, everyone.
Thank you for all your tenderness
Thank you for all your happiness
Thank you for all your kindness
Thank you for all your everything...
there will be one more translated lyric
but i will but it after the class outing :)
2/8'2008 Rockkkks ! @ 2:42 PM
